Un racconto può essere tante cose, una fiaba d’amore, un’indagine poliziesca, un viaggio d’iniziazione; può parlare di piloti d’idrovolante, di scaltri truffatori, di una bambina cresciuta in un negozio di mobili usati. In poche pagine, può rievocare qualcosa di più…
Pubblichiamo l’incipit in italiano e in francese di Ciò che stringi nella mano destra ti appartiene, di Pascal Manoukian, tradotto da Francesca Bononi. Karim e Charlotte vivono a Parigi e sono in attesa del loro primo bambino. Lui è figlio di…
Pubblichiamo un estratto in italiano e in lingua originale dall’inglese Emil Zátopek di Rick Broadbent. Soprannominato «la Locomotiva umana» perché ansimava durante le corse, Emil Zátopek si presentò al mondo ai Giochi di Londra del 1948, vincendo a sorpresa l’oro nei 10.000….
È stata resa nota oggi la sestina dei finalisti al Man Booker International Prize for Translation 2018. Nella prestigiosa shortlist figura anche l’ultimo romanzo di Antonio Muñoz Molina, Como la sombra que se va, tradotto in inglese da Camilo A….
Dopo Il meraviglioso viaggio di Octavio, Miguel Bonnefoy ci conduce tra le paludi dei Caraibi alla ricerca di un tesoro nascosto, seguendo le avventure di Severo Bracamonte, in una fiaba sensuale e picaresca. Pubblichiamo un estratto di Zucchero nero il nuovo romanzo di Miguel Bonnefoy, in lingua…
Più libri più liberi, la Fiera nazionale della piccola e media editoria, da quest’anno ospitata nel nuovo Convention Center La Nuvola dell’Eur, si è conclusa domenica scorsa con uno straordinario afflusso di pubblico: «I piccoli editori sono diventati grandi. Con…
66thand2nd parteciperà alla sedicesima edizione di Più libri più liberi, la Fiera nazionale della piccola a media editoria, che si terrà da quest’anno alla Nuvola dell’Eur, mai aperta prima al pubblico. Vi aspettiamo dal 6 al 10 dicembre allo stand E37-D38. giovedì 7…
Lorenzo Iervolino vince il premio speciale Ali Librai del Memo Geremia 2017 con Trentacinque secondi ancora, che ripercorre la storia di Tommie Smith e John Carlos e del loro celebre gesto di protesta: un pugno guantato di nero levato in…
«E così eccoci arrivati a Cuba. In piedi sulla banchina a guardare il sole, trascinando le nostre grosse sacche militari come se fossero dei cani che non volevano collaborare. Eravamo lì in piedi a sudare con le sacche e a…
Di seguito potete leggere l’intervista a Isabella Ferretti, a cura di Paolo Piffer, uscita su «Vita trentina». «Dopo alcuni anni passati tra Stati Uniti e Gran Bretagna (studi alla Columbia University di New York, avvocato di formazione, lavori nel…